「怒りんぼのあなたをなだめる、てるてるぼうず」
A teru teru bozu to soothe your anger.
＊ ＊ ＊
少し怒りすぎちゃったかな。
でも大丈夫。
ピカっと怒って、
ゴロっと鳴いて。
さっぱりしたら、忘れましょ。
あした元気になあれ。
Maybe I got a little too angry.
But it's okay.
Just get angry and squeal.
After you feel refreshed,
let's forget about it.
Be cheerful tomorrow.
＊ ＊ ＊
kami kami bozuは、そんな気持ちにそっと寄り添うてるぼうず。
壁や窓に飾ったり、樹にさげたり、枕もとに置いたり。
やわらかい布製なので、自由に使ってください。
※手作りのため、刺繍や形などに１点１点個性があります。お届けの商品と写真とは、多少異なる部分もございますことをご了承ください。
【サイズ】23cm 【素材】生地／綿、わた／ポリエステル
kami kami bozu is a teru-bozu that gently accompanies such feelings.
It can be displayed on a wall or window, hung on a tree, or placed under a pillow.
It is made of soft cloth, so feel free to use it as you like.
Because they are handmade, each item is unique in terms of embroidery and shape. Please understand that there may be slight differences between the delivered product and the photograph.
Size:23cm Materials:cloth/cotton,padding/polyester fiber
