数あるオークションの中からご覧頂き誠にありがとうございます。
【商品説明】
この車種の後期型クリアテールは社外品でラインナップはありますが、ユーロテール風の形状の物しかありませんでした。
純正の雰囲気が大きく崩れるのを嫌う方は多いのではないでしょうか？
そこで当商品は純正形状にこだわり設計、製作をしました。
素材は2液性エポキシクリスタルレジンです。
硬度や透明度も抜群です。経年劣化で黄ばみにくい材料を使用しています。さらに、最終工程では紫外線に強い2液性ウレタンクリア塗料（自動車ボディ外装用）で表面をコーティングし、より黄ばみにくい対策をしております。
実際に車両装着後、2年ほど青空保管にてテスト済みです。
黄ばみは全くありませんでした。
装着に関しては、純正テールランプを分解して、レンズのみを交換する形となります。
商品画像にも簡単に交換の仕方を説明していますのでそちらもご覧下さい。
そこまで難易度の高い作業では無いですが、
作業に自信のない方はカーショップやカスタムショップなどにお願いする事をお勧め致します。
一つ一つハンドメイドで慎重に製作していますが、どうしても若干の個体差や成形時に細かい気泡が入ってしまう事があります。
工場ロット製作のような完成度をご希望される方は申し訳ないですが購入をお控え下さい。
また、在庫切れの場合は受注後の生産となります。
その場合は納期約2週間程での出荷となりますので予めご了承ください。
The later model clear tail of this model is an aftermarket product and there is a lineup, but only one with a Eurotail style shape was available.
I'm sure there are many people who don't like the idea of the original atmosphere being drastically disrupted.
Therefore, we designed and manufactured this product with particular attention to its original shape.
The material is two-component epoxy crystal resin.
It has excellent hardness and transparency. We use materials that do not easily yellow due to aging. Furthermore, in the final process, the surface is coated with a two-component urethane clear paint
(for car body exteriors) that is resistant to UV rays, making it more resistant to yellowing.
It has been tested in open air storage for about 2 years after being installed on the vehicle.
There was no yellowing at all.
Regarding installation, the genuine tail lamp will be disassembled and only the lens will be replaced.
Please also take a look at the product image, which explains how to easily exchange it.
It's not a very difficult task, but
If you are not confident in the work, we recommend that you ask a car shop or custom shop to do the work.
Although each piece is carefully handmade, there may be slight individual differences or small air bubbles may appear during molding.
We apologize for the inconvenience, but please refrain from purchasing this product if you wish for it to be as complete as a factory lot production.
In addition, if the item is out of stock, it will be produced after receiving the order.
In that case, please note that the delivery time will be approximately 2 weeks.
【商品説明】
この車種の後期型クリアテールは社外品でラインナップはありますが、ユーロテール風の形状の物しかありませんでした。
純正の雰囲気が大きく崩れるのを嫌う方は多いのではないでしょうか？
そこで当商品は純正形状にこだわり設計、製作をしました。
素材は2液性エポキシクリスタルレジンです。
硬度や透明度も抜群です。経年劣化で黄ばみにくい材料を使用しています。さらに、最終工程では紫外線に強い2液性ウレタンクリア塗料（自動車ボディ外装用）で表面をコーティングし、より黄ばみにくい対策をしております。
実際に車両装着後、2年ほど青空保管にてテスト済みです。
黄ばみは全くありませんでした。
装着に関しては、純正テールランプを分解して、レンズのみを交換する形となります。
商品画像にも簡単に交換の仕方を説明していますのでそちらもご覧下さい。
そこまで難易度の高い作業では無いですが、
作業に自信のない方はカーショップやカスタムショップなどにお願いする事をお勧め致します。
一つ一つハンドメイドで慎重に製作していますが、どうしても若干の個体差や成形時に細かい気泡が入ってしまう事があります。
工場ロット製作のような完成度をご希望される方は申し訳ないですが購入をお控え下さい。
また、在庫切れの場合は受注後の生産となります。
その場合は納期約2週間程での出荷となりますので予めご了承ください。
The later model clear tail of this model is an aftermarket product and there is a lineup, but only one with a Eurotail style shape was available.
I'm sure there are many people who don't like the idea of the original atmosphere being drastically disrupted.
Therefore, we designed and manufactured this product with particular attention to its original shape.
The material is two-component epoxy crystal resin.
It has excellent hardness and transparency. We use materials that do not easily yellow due to aging. Furthermore, in the final process, the surface is coated with a two-component urethane clear paint (for car body exteriors) that is resistant to UV rays, making it more resistant to yellowing.
It has been tested in open air storage for about 2 years after being installed on the vehicle.
There was no yellowing at all.
Regarding installation, the genuine tail lamp will be disassembled and only the lens will be replaced.
Please also take a look at the product image, which explains how to easily exchange it.
It's not a very difficult task, but
If you are not confident in the work, we recommend that you ask a car shop or custom shop to do the work.
Although each piece is carefully handmade, there may be slight individual differences or small air bubbles may appear during molding.
We apologize for the inconvenience, but please refrain from purchasing this product if you wish for it to be as complete as a factory lot production.
In addition, if the item is out of stock, it will be produced after receiving the order.
In that case, please note that the delivery time will be approximately 2 weeks.